?

11月14日，國家安全監(jiān)管總局副局長孫華山在北京會見了國際社會保障協(xié)會兼德國法定保險機構主席柏樂爾一行。

孫華山首先代表國家安全監(jiān)管總局對國際社會保障協(xié)會及德國法定保險機構一行的來訪表示歡迎，祝賀德國法定事故保險機構主席柏樂爾先生當選新一屆國際社會保障協(xié)會主席。他簡要回顧了近年來雙方在參加國際會議、加強礦山安全與化學品安全研究、完善職業(yè)病預防和安全生產(chǎn)法律法規(guī)等方面的交流合作，對國際社會保障協(xié)會和德國法定事故保險機構長期以來對中國安全生產(chǎn)給予的支持表示感謝和贊賞，表示愿意與上述兩機構加強溝通聯(lián)系，深化合作交流。

柏樂爾對孫華山的會見表示感謝。他簡要介紹了國際社會保障協(xié)會和德國法定事故保險機構在加強安全生產(chǎn)和職業(yè)健康信息交流共享、處理工傷事故賠償?shù)确矫嫠龅墓ぷ鳎诖p方能進一步分享在加強職業(yè)安全與健康風險預防等方面的經(jīng)驗做法，推動雙方合作邁上新臺階。

國家安全監(jiān)管總局辦公廳（國際合作司）、政策法規(guī)司、監(jiān)管二司、職業(yè)安全健康監(jiān)督管理司等有關負責同志參加會見。

（安全監(jiān)管總局通信信息中心 李振營/攝）